Million Dollar Mercedes Band estuvo en Madrid

El sábado 26 de marzo, con motivo de la celebración de la noche de nos teatros, vino a Madrid la banda Million  Dollar Mercedes Band, liderada por el artista checo Tomáš Průša. El que estuvo, lo recordará, el que no estuvo, debería haber estado.

¿Qué es Million Dollar Mercedes Band (MDMB)?

Es una banda de música fusión internacional. Cada miembro es de un país distinto, mezclan ritmos centroeuropeos con ritmos balcánicos. Principalmente tocan instrumentos de viento-metal: trompeta, trombón, tuba... Particularmente bueno me pareció el francés Brice Dussoulier, que tocaba el trombón y el trompetista Ambrus Horváth, de Hungría.

Million Dollar Mercedes Band está compuesta por

• Ambrus Horváth (Hungría) – trompeta. 
• Tomáš Průša (República Checa) – saxofón. 
• Gianni Carboni (Suiza)- fliscorno. 
• Brice Dussoulier (Francia)- trombón. 
• Miguel Angel Bestard Otalora (Espaňa)- tuba.

¿Cómo fue?

Lo más espectacular fue su llegada, infiltrados entre la masa de gente que caminaba por la calle Fuencarral, se dirigieron hacia el lugar de la actuación, sin que nadie sospechara nada. De repente, en un rincón de la calle, se juntaron todos, allí estaban, vestidos de negro, con collares dorados con el símbolo del dólar y cruces refulgentes. Parecían los mafiosos gitanos de una película de Kusturica. 

Empezaron tocando flojo, música checa tradicional: Vandrovali Hudci (bueno, en realidad era eslovaca, que es mucho mejor, pero eso es un detalle que haría mejor en ocultar). Aquí os dejo una versión de otro grupo:  AG Flek & Hradišťan v Lucerně 1994 "Vandrovali hudci

Después pasaron a actuar con los niños. Fue muy gracioso ver como aquéllos personajillos se quedaban maravillados con una música que no conocían en absoluto. Los músicos repartieron instrumentos a los niños y tocaron una canción que a mi me pareció bastante ñoña. Cuál fue mi sorpresa, cuando transformaron la canción ñoña en Mi patria (Má vlast) de Bedřich Smetana.

Para concluir, tocaron diversas canciones balcánicas.


Para los que no pudieron estar

Aquí os dejo un preludio MDMB en Madrid
También podéis seguir a MDMB a través de Myspace


Para los que quieren más

Os recomiendo una entrada de este blog Ne tempus fugat
Y esta página de eventos balcánicos en Espaňa fiestabalcanica.com
Estad atentos también a la página del Centro Checo de Madrid, que fue uno de los patrocinadores de este evento. Desde aquí mi agradecimiento.

Aprende a pronunciar el checo en una hora

A Bé Cé Čé Dé Ďé E eF Gé Há CHá I Jé Ká eL eM eŇ O Pé Qvé eR eŘ eS eŠ Té Ťé U Ve dvojitéWé iX Ypsilon Zet Žet

Sin trucos, aunque parezca mentira, la pronunciación checa y la española se parecen tanto que las diferencias caben en una sola entrada del blog. ¿Creíais que no hay nada más español que la ñ? ¿Que el español es la única lengua con dos erres? ¡Toma chasco! En checo existen. Son la Ň (eň) la R (er) y la Ř (eř).
La regla general, cuando no sabemos cómo pronunciar una palabra checa, es pronunciarla como si fuera una palabra española, solo que acentuando SIEMPRE la primera sílaba. Olvidaos de palabras agudas llanas y demás complicaciones, siempre el acento está en la primera sílaba.

Genios de la Animación Checa en Madrid

El Centro Checo de Madrid (České centrum v Madridu) organiza varias actividades para el mes de marzo. Este mes viene cargadito, así que resumiré lo que me parece más interesante y resalto las dos mejores

Logo de los centros checos

• Million Dollar Mercedes Band: esta plataforma checa organiza un espectáculo de música en vivo para la noche de los teatros (26 de marzo), en la c/ Fuencarral 10. Habrá música en vivo: "Música Checa Para Todos" seguida de varios conciertos. El espectáculo empezará a las 5 de la tarde. Merece la pena mirar lo que hace esta plataforma fundada por Tomáš Průša. El futuro de la música en internet pasa por aquí. Si nuestros voraces productores de música aprendieran de sus hermanos pequeños y más avispados no andarían con la Ley Biden-Sinde de la manita.
• En el Centro Cultural Antonio Machado (c/ San Román del Valle nº 8, San Blas, Madrid) se podrá visitar del 3 de marzo al 1 de abril una exposición sobre los hombres magníficos del cine de animación checo, de los que el mayor representante es sin duda Jan Švankmajer.
• En el Teatro Réplika de Madrid (c/ Justo Dorado 8), se va a proyectar la película de Petr Zelenka: Los Karamazov (Karamazovi). La obra trata sobre una compañía de teatro checa que se va a Polonia a representar la obra de teatro basada en la novela de Dostoievski. Se proyectará el día 12 de marzo a las 10:30 y el 18 de marzo a las 9:30. Debo reconocer que no he  tenido todavía la oportunidad de ver la película, pero sí que he visto otras de Petr Zelenka y me parece uno de los realizadores más inteligentes y originales del cine mundial. Merece la pena ver la película Knoflíkáři (algo así como "los botoneros" del checo knoflík = botón).

• En Barcelona va a actuar el Ballet del Teatro Nacional de Praga (Národní divadlo v Praze). Centro Cultural Caixa Terrassa. 13-03-2011, 18:00 horas. Se podrá ver el Lago de los Cisnes (Labutí jezero) y Déjà vu de Chopin.
• Para los que sigáis el fútbol, el día 25 se juega en Granada el partido de clasificación para la Eurocopa: España-Chequia.